Расчет маршрута
Расчет маршрута


Албания. Прогулка по трем городам

Автор: указан в отчете
Города: Дуррес, Шкодер, Тирана
Год путешествия: 2010
Вид отдыха: Экскурсии, города

 

Европейская страна, но она так не похожа на остальную Европу. Албанский язык, который не состоит в родстве ни с одним другим языком. Люди, которым долгое время приходилось жить и строить свое "светлое будущее" за железным занавесом. С 90-х годов страна открыта для любопытных туристов. Хотелось посмотреть, может сравнить с нашей страной, пообщаться с жителями. 

Албания. Прогулка по трем городам

Обычно еду по экскурсиям, предварительно начитавшись энциклопедий, отчетов путешественников и различных туристических справочников. А тут неожиданно подвернулась обзорная экскурсия по трем городам (за один день)! Вечером перед поездкой просматриваю интернет. Кроме весьма поверхностной информации о стране поисковики отсылают на форумы с обсуждением "олбанского" или, как случай, возмущения лингвистов по этому поводу. В итоге я совершенно не представляла, куда смотреть и что спрашивать, оставалось просто слушать экскурсовода. 

Албания. Прогулка по трем городам

Женщина попалась интересная, албанка лет 50, явно гордившаяся своей родиной. Говорить красивыми, но заученными фразами у нее не получалось, и после нескольких попыток она просто стала описывать свои впечатления о стране, о людях, возмущалась действиями правительства, вспоминала интересные исторические факты. 

На первый, и даже на второй взгляд Албания похожа на недалекое прошлое нашей страны, где уже успели разрушить старое, но еще не решили, как строить будущее. Пересекаем границу Черногории и Албании. От таможенного пункта идет узенькая асфальтированная дорога в полторы машины шириной. Впечатляют поля вокруг, зеленые, зеленые, ухоженные, даже показалось, что пахнет свежескошенной травой. Минут через 20-30 подъезжаем к городу Шкодер. Перед городом поселочек с полуразвалившимися хибарами, в которых нет даже намека на водопровод и электричество, а между машинами с протянутой рукой бегают дети. Экскурсовод принялась извиняться: "...мол, цыганский поселочек, не судите строго, сами живут так... "   Слева речка Баяна (Буна). По словам гида - единственная судоходная в южной части страны. Мост (узенький, деревянный) тоже оказался единственной дорогой в город. Новый мост строился рядом. Пока ждали своей очереди испытать деревянный настил, разглядывали старую крепость Розафа . Она на скалистом холме находится, на другой стороне реки. Две тысячи четыреста лет стоит уже! 

Албания. Прогулка по трем городам

Проехали мост и появились коттеджики с газонной травкой, гаражи на несколько машин. На перекрестке пробочка образовалась, мерседес пытался обогнать повозку с сеном, но не решался, явно не представляя, куда же повернет человек свою лошадь.  

Албания. Прогулка по трем городам

  Шкодер, центр города почти как у Лермонтова: «Смешались в кучу кони, люди..». 

Албания. Прогулка по трем городам 

Дороги узенькие, на центральной улице машин много, велосипедисты катаются по проезжей части, не обращая внимания на какие-либо правила, о пешеходах история вообще промолчит. – народ шумный, активный и, насколько я поняла, предприимчивый. 

Албания. Прогулка по трем городам

 

 

Албанцы Еще с автобуса меня п ривлекла заправка практически на первом этаже здания, в одном ряду с лотками фруктов, колонки, соответственно, на пешеходном тротуаре располагались. Компактно, удобно, но как-то опасно! 

 Прогулка была, как и полагается, строем за экскурсоводом! Зазевавшись на мечеть, влились в шумную и многолюдную толпу. Оказалось, мы проходили мимо рыночка. Только рыночком это сложно назвать, скорее стихийный базар, когда из багажника старого Fiata стали торговать б/у. телефонами.  

Албания. Прогулка по трем городам

А далее вдоль заборчика выстроились торгующие запчастями к этим телефонам. Тут же оперативно развернули пункт обмена валюты. 

Кстати, внутренняя валюта – это LEK, и предприимчивые албанцы меняют их по курсу 130LEK = 1€  или  100LEK = 1$ . Евро с удовольствием принимают даже в магазинах и ресторанах. 

Позабавил случай, когда на центральной площади Тираны зашли в кафе чаю перекусить с булочкой. 

Спрашиваем:   

- Сколько чай стоит? 

- Евро 

- А в местных леках? 

- 135 (с неохотой). 

Даем 200, говорит: « присаживайтесь!» 

Парень удивился, когда мы сдачу попросили. А потом удивились мы, когда он вместо чашки горячего чая принес баночку чая Lipton, только что из холодильника.  

Албания. Прогулка по трем городам 

В остальном Тирана на меня не произвела особого впечатления, разве что шикарными ценами в сувенирных лавках (по 12 евро за маленький деревянный кувшинчик) и колючей проволокой в парке по краям газонов. Видимо, другим способом не удается отучить жителей ходить по этим газонам. 

Албания. Прогулка по трем городам

А еще озадачил "UFO university", как это расшифровывается - сразу выяснить не получилось, а в голову кроме "Unidentified Flying Object" ничего не приходило. 

А вот город Дуррес отличается от Шкодера и столицы. Такой размеренный элитный городок на берегу моря, в котором народ не имеет привычки спешить, хотя машин тоже достаточно. У нас была получасовая стоянка, и я отправилась на поиски супермаркета. Дело оказалось нелегкое. Тут я поняла, что гораздо эффективнее спросить прохожего, не понимающего ни английского, ни русского, чем разбираться с картами и адресами, вследствие того, что на домах нет ни номеров, ни даже названий улиц. Зато продавец сувенирного магазина охотно объяснила доступными ей средствами направление и ориентир, а потом пожилая албанка с милой девочкой, лет 11, даже проводили меня до перекрестка, за которым уже был виден магазин. Не помню, как мы разговаривали, но в памяти отложились слова о том, что я русская и здесь у нас однодневная экскурсия и что ее внучка недавно ездила в Черногорию :))) 

К назначенному времени я, конечно же, опоздала, несмотря на то, что обратно бежала бегом, и пока автобус активно возмущался, я радовалась, что смогла сделать хоть пару шагов в сторону от стандартного маршрута. Удалось пообщаться – это здорово и забавно, что мы поняли друг друга. А ведь албанцы - один из немногих народов мира, у которых есть привычка подтверждать сказанное не кивком головы, а качанием из стороны в сторону. Соответственно, отрицательный жест должен выглядеть как наше «да».  

 



Источник: http://ru-travel.livejournal.com/14148467.html


Ваше имя:*
Текст комментария:*
Проверка:*


Читать все отзывы

Шкодер Отзывы

Автомобильная Албания Фотографий: 2

Автомобильная Албания

01.02.2013
Город: Тирана
Автор: Адриатика
Автомобилизм в Албании — это отдельная ни на что не похожая культура, воспринимающая объективную реальность не так, как все нормальные люди. Еще до поездки в Албанию, когда я собирал информацию, строил...
Опять неевропистая Европа: открытие Албании (Часть 4) Озеро Коман Фотографий: 23

Опять неевропистая Европа: открытие Албании (Часть 4) Озеро Коман

10.10.2016
Город: Шкодер
Автор: Адриатика
ТУР ПО ОЗЕРУ КОМАН И так, озеро Коман. Это не просто озеро. Скорее, по виду это похоже на реку, которая проходит по каньону. Коман даже называют албанской Норвегией. Местами, действительно, похоже на норвежские...
Лучше гор могут быть только горы, или два моих дня в Албанских Альпах Фотографий: 36

Лучше гор могут быть только горы, или два моих дня в Албанских Альпах

06.10.2016
Город: Шкодер
Автор: Адриатика
Владимир Семёныч был во всем прав – лучше гор действительно нет ничего. И хоть, я никогда не увлекался не то что альпинизмом, но и даже пешим туризмом, именно природные достопримечательности вызывали и вызывают...
Тираническая столица Фотографий: 23

Тираническая столица

28.09.2017
Город: Тирана
Автор: Адриатика
Водитель такси не знает ни слова по-английски, я знаю по-албански два с половиной — и ситуация, увы, нередка для этой страны — с иностранными языками там до сих...
Моя Албания. Часть 2. Фотографий: 11

Моя Албания. Часть 2.

03.10.2017
Город: Шкодер
Автор: Адриатика
Как я и обещал, вторая часть репортажа будет посвящена городу Шкодеру, который является главным городом Северной Албании и одно время даже претендовал на звание столицы Как отмечают литературные итсточники,...




Смотреть все видео

Шкодер Видео

Тирана, Албания. Путешествие на поезде.

09.06.2013
Город: Тирана
Автор: albanianspatriot
Железнодорожная станция Тираны. Железные дороги Албании являют собой настоящий реликт эпохи 50-х годов. В последние годы подвижной состав "обновился" старыми пассажирскими вагонами из...