Расчет маршрута

Албания
Отзывы
Дуррес, Шкодер, Велипойя

Северная Албания

Автор: указан в отчете

Города: Дуррес, Шкодер, Велипойя

Год путешествия: 2011

Вид отдыха: Отдых на море, Экскурсии, города

Добрый день! На этой неделе я расскажу вам о, пожалуй, самой загадочной стране Европы - Албании. К сожалению (или к счастью?), всю страну объездить не получилось. Наше путешествие охватило только север, но, поскольку страна совершенно НЕтуристическая, то, думаю, хватит и севера :)

Албания - страна контрастов, которая находится в Европе, но держится особнячком. Долгое время находилась под влиянием Османской империи, затем в стране начали "строить социализм"... В итоге имеем страну, как написал Артемий Лебедев, "на середине пути от беспробудного коммунизма к тихой спокойной захолустно-балканской жизни". Туризм в Албании появился совсем недавно, поэтому толп туристов здесь нет, цены низкие, а пляжи огромные и свободные. Если вы все же решитесь посетить эту страну, то надеюсь, что моя информация вам поможет.

Лирическое отступление окончено - переходим к практическим деталям.

Подготовка к путешествию: визы, дорога, жилье, климат, валюта, люди

1. Виза для граждан России и Украины не нужна, по крайней мере, в туристический период (с 1 июня по 31 октября).

2. Добираться в Албанию лучше всего из Черногории, поскольку прямых рейсов в столицу Тирану нет ни из России, ни из Украины. Для путешествия лучше всего арендовать машину, обязательно джип с высокой посадкой, так как некоторые дороги, да и общественный транспорт Албании, увы, оставляют желать лучшего. Если арендуете машину в Черногории, то попросите арендатора вручить вам так называемую "гринкарту", разрешающую выезд за пределы страны. Граница пересекается быстро и без проблем.

3. Жилье можно забронировать через интернет на сайте http://www.albania-hotel.com/, или же воспользоваться сервисом Google Maps для поиска отелей на побережье. Но поскольку туристов в Албании мало, отели можно смело искать на месте, без предварительной брони.

4. Климат Албании похож на климат Черногории и Хорватии, поэтому с июня по октябрь там держится относительно комфортная для отдыха температура. Летом, как и во всех средиземноморских странах, жарко; во время нашего посещения в сентябре температура на побережье держалась в районе 34 градусов, а в горах было чуть прохладнее. Кондиционер в арендованной машине не помешает :)

5. В Албании есть национальная валюта - албанский лек. Курс постоянно, но незначительно меняется; на время нашего посещения он держался в районе 140 за евро и 100 за доллар. Интересный момент: албанский мобильный оператор Eagle, в роуминге которого находились наши телефоны, каждый день присылал смс-ки с курсом валют и погодой. Также к оплате албанцы охотно принимают и евро, но сдачу могут дать в леках. С обменными пунктами по крайней мере на севере страны напряг - валюту можно поменять только в Тиране в банках, но все же удобнее снять деньги в банкоматах, которые, к сожалению, можно найти только в крупных городах. Также здесь не гнушаются обменом "с рук".

6. Люди в Албании дружелюбные и приветливые. Если спрашиваешь дорогу, то могут сбежаться всей деревней и наперебой объяснять. Правда, объяснять они будут по-албански, т.к. английский знают лишь немногие, в основном молодежь. Албанский язык сложный и ни на что не похож. Многие слова труднопроизносимы. Мы запомнили faleminderit - спасибо, mish - мясо, peshk - рыба, lavazh - автомойка, caj - чай :) Как вариант можно распечатать небольшой албанско-русский разговорник.

И пару слов о цыганах, которых все боятся: их здесь не больше, чем в любой другой стране; лично мы встречали их всего два раза - на границе с Черногорией и в Тиране.

Дуррес

Албания омывается Адриатическим морем на севере и Ионическим - на юге. Самый известный курорт на Адриатическом побережье Албании носит забавное название Дуррес и находится всего в 33 км на запад от Тираны. Если ехать от границы с Черногорией (в качестве ориентира я буду использовать пропускной пункт Muriqan), то в Дуррес можно попасть по трассе Шкодер - Тирана. А со стороны Косово добраться до него можно по новенькому бесплатному автобану, который выглядел бы по-европейски, если б не встречающиеся на нем коровы :)

Кроме того, Дуррес - второй город по величине после Тираны и очень-очень древний - был основан в 627 веке до нашей эры! Сегодня это кипящий жизнью (если можно так сказать об албанском городе) симпатичный приморский курорт, чем-то напоминающий современные кварталы турецкой Анталии. Отличие только в отсутствии назойливых турок и сравнительно низких ценах :)

Вот как выглядит Дуррес (вид из окна автомобиля):

В Дурресе полно отелей на разный вкус и цвет, и многие из них имеют выход к морю. Цены на проживание начинаются от 20 евро в сутки. Если вы путешествуете на машине, то остановиться лучше не в самом Дурресе, а немного южнее. Отели разбросаны вдоль всего побережья, но народу там совсем мало. Стандартный двухместный номер с видом на море, кондиционером (что для Албании редкость) и плохо работающем вай-фаем в отеле с собственным пляжем и бассейном может обойтись вам в 35 евро в сутки, включая завтрак. Вот таким может быть вид из вашего окна:

Пару слов хочется сказать и о самом море. Адриатическое море здесь совсем не такое, как в Черногории или Хорватии; живописных скал, бухт, подводного мира на курортах вы не найдете. Пляжи песчаные и широкие, а море мелкое и очень теплое. Вода может быть мутноватой от песка, но в целом чистенькая.

Велипойе

Ну а если вы хотите отдохнуть вдали от шумного города, то добро пожаловать в Велипойе (Velipoje) - крохотный населенный пункт, расположенный прямо на морской границе с Черногорией, в километре от острова Ада Бояна. На машине дорога от границы займет 35-40 км; от ближайшего крупного города Шкодер - 30 км. Из Шкодера в Велипойе ходят маршрутки. Здесь отдыхают преимущественно албанские семьи с детьми, даже номера в отелях рассчитаны на большую семью.

Отель здесь можно найти только на месте, других вариантов нет. Отелей со своими пляжами тоже не имеется, но идти до пляжа совсем недалеко. Признаков цивилизации мало, а по утрам вместо будильника орут петухи :) Ночь в таком отельчике, в огромном номере с кухней и кондиционером, обойдется вам в 18 евро. Номер без кондиционера стоит 15 евро.

Аренда двух удобных новеньких шезлонгов и зонтика на пляже обойдется всего в 1 евро. Кстати, здесь можно наблюдать очень красивый закат, когда на небе присутствуют одновременно луна и солнце :)

Есть в Северной Албании одно уединенное и малопосещаемое место, называется Валбона. Это очень красивая долина горной речки с одноименным названием в регионе Тропоя (Tropoja). Вокруг речки возвышаются величественные горы - Северо-Албанские Альпы - высотой более 2 км. Живет в этом месте очень мало народу (точной цифры не скажу, ибо нет достоверной инфы). Из инфраструктуры есть только школа; нет ни больниц, ни почты, ни магазина, так что, если собиратесь туда надолго, запасайтесь лекарствами :) Больше о жизни в Валбоне можно узнать на сайте http://www.journeytovalbona.com/, созданном бывшей жительницей Нью-Йорка по имени Кэтрин. Тексты на сайте написаны живейшим языком, и для тех, кто хорошо знает английский, читать их будет одно удовольствие. Два года назад Кэтрин путешествовала по стране и ей так понравилось в Валбоне, что решила остаться. Первый мини-отель под названием Rilindja (Возрождение) построил коренной житель региона по имени Альфред, а Кэтрин стала помогать ему развивать туризм в Валбоне. Сейчас в Валбоне 2 отеля, строится еще 2, а также 8 гостевых домиков. Если вы любитель эко-туризма и уединенных мест, то Валбона будет для вас раем на земле. Здесь всегда рады туристам!

Как добраться

Добираться в Валбону удобнее всего на автомобиле и следующим образом: едем от Шкодера или Тираны до Комана, а потом заезжаем на паром через озеро Коман и едем до города Фирза. Этот паром отправляется только раз в день приблизительно в 9 утра, так что следует рассчитать время, чтобы приехать заблаговременно и успеть погрузиться на него, иначе поездка накроется. Тут следует немного рассказать об особенностях посадки на албанский паром: где-то за километр от места въезда все машины останавливает веселый полицейский, т.к. надо подождать, пока из парома выедут машины (движение одностороннее). Время ожидания - минут 40. За это время можно посидеть в кафешке или купить фрукты у суетящихся рядом торговцев. Когда движение, наконец, разрешают, то нужно проехать немного по горной дороге, затем через тоннель, и прямо за тоннелем будет въезд на паром. Заезжать на паром нужно задом:

Стоимость проезда на пароме - 2000 лек за машину и водителя + по 400 лек за каждого пассажира, оплата перед въездом. Путь на пароме занимает два часа, но они пролетят незаметно. Сам паром выглядит довольно цивилизованно, не хуже европейских. На нем можно встретить приличное количество немцев и голландцев, отчего создается ощущение, что вы находитесь в какой-нибудь из продвинутых стран ЕС. А потрясающие пейзажи озера Коман - не хуже, чем в Норвегии!

После парома едем до города Байрам-Цурри и ищем страшненький деревянный указатель в сторону Валбоны. Сразу после указателя дорога, к сожалению, становится плохой (но это еще не самая плохая дорога в Албании!), и ехать по ней придется минут 45. Зато плохое качество дороги компенсируется потрясающими горными пейзажами вокруг.

1. Желтый маршрут - через город с веселым названием Пука.

2. Синий маршрут - через Косово.

3. Зеленый маршрут - на автобусе из Байрам-Цурри.

Также на сайте есть подробное описание этих маршрутов, с инструкциями для тех, кто путешествует без автомобиля. Благодаря встроенному автоматическому переводчику их можно почитать и на ломаном русском.

Где жить

В последнее время Валбона популярна среди европейских туристов, поэтому жилье стоит забронировать заранее, т.к. мест не так уж и много (если, конечно, вы не планируете останавливаться в кемпинге или в палатке). Если вы предпочитаете полное погружение в местную культуру и отрыв от цивилизации, то можно остановиться в т.н. гостевом доме (guesthouse) - сельском домике, где живут албанские бабушки, которые даже могут научить вас печь хлеб и валять шерсть. Больше цивилизации можно найти в отеле Rilindja. Забронировать отель или домик можно, связавшись с Кэтрин по электронной почте catherine@journeytovalbona.com или по скайпу journeytovalbona. Также Rilindja есть на http://www.albania-hotel.com.

Стоимость проживания в отеле - 30 евро/ночь за стандартный маленький номер, в котором находятся 2 кровати и тумбочка, с удобствами на этаже. За ночь в таком же номере, но с большим балконом, нужно заплатить 34 евро. Есть одна большая комната со всеми удобствами, которая стоит также 34 евро. Обычно все хотят эту комнату, так что "в сезон" (1 июня - 30 сентября) она может быть занята :( В стоимость проживания в любом номере входит завтрак. Вот как выглядит отель:

Комната в гостевом домике

В отеле есть ресторан, где можно отлично покушать. Вся еда - хлеб, масло, варенье, мясо, рыба - домашняя. Подробней о еде расскажу в отдельном посте.

Где погулять

В Валбоне есть горные маршруты разной сложности, сложные отмечены красным, а легкие - желтым.

Во время прогулок вы не встретите ни одной человеческой души, зато можете услышать шорох животных из леса. Здесь водятся волки и медведи, так что будьте осторожны!

Купаться в речке, к сожалению, нельзя - вода ледяная :(

Поэтому купаются здесь только лягушки :)

В заключение хочу сказать, что в Валбону стоит поехать только ради того, чтобы прочувствовать всю душевность и любовь местного народа к своей земле. Такое впечатление, что на этой территории никогда не звучали резкие и ругательные слова... А если вы все еще сомневаетесь, ехать или нет, то вот вам небольшой бонус - на территории отеля живет вот такое наполовину ручное чудо:

В Дурресе можно кушать в отельных ресторанах, но цены там будут выше. В городе и за городом полно маленьких кафешек и пиццерий, где можно неплохо перекусить и даже понаблюдать за процессом приготовления пиццы. В Велипойе без вариантов - только рестораны недалеко от пляжей. Сразу скажу, что готовят там не очень. Блюд национальной кухни здесь нет. Пицца неплохая, но грибы в ней какие-то странные, а в "греческий салат по-албански" входит все что угодно - даже морковка! - только не традиционные ингредиенты. Что странно, т.к. Албания граничит с Грецией, могли бы уже у греков подучиться делать греческий салат :) С горячим чаем здесь напряг; если закажете чай, то вам могут принести Lipton Ice Tea. Из прохладительной безалкоголки здесь популярен сок в баночках под названием Bravo, австрийского производства. А любителям пива может прийтись по вкусу местное пиво Tirana.

Вот пример меню напитков с ценами в леках:

Что ужасно НЕ понравилось, так это обилие ос и мух на летних площадках кафешек.

Что касается Валбоны, здесь совсем другая ситуация. Кормят, что называется, "от пуза", и еда исключительно из натуральных ингредиентов. Попробую озвучить приблизительное меню ресторана в Валбоне (в долине пока только два ресторанчика).

Перед тем, как подать еду, вам приносят вкуснейший свежеиспеченный хлеб и графин с водой. Затем - такой же графин с чаем из горных трав (mountain tea). Кстати, если хлеб быстро съедается, то можно попросить еще, и с вас за это ничего не возьмут - хлеб бесплатный! На завтрак Кэтрин сделает вам омлет с сыром, сосиски на гриле (пожалуй, единственное ненатурально блюдо здесь), а также принесет домашние сыр, масло и варенье из ягод и инжира. Чтобы почувствовать себя как в детстве в деревне, достаточно намазать маслом и вареньем кусочек еще теплого хлеба :)

Из мясных блюд, как и в Черногории, подают телятину, баранину и свинину. Еще один чисто албанский вид мяса - козлятина. Последняя лично мне не понравилась - слишком жесткая и жирная. А еще здесь подают густой овощной крем-суп.

Наконец, любители рыбы могут побаловать себя свежей форелью, которую специально разводят в маленьком резервуаре.

Этих милых рыбок можно кормить хлебушком, но будьте осторожны, т.к. рыбка в погоне за едой выпрыгивает из воды и может хватануть за палец.

Что касается алкоголя, то в ресторане отеля большой выбор сухих и полусухих вин. Можно самостоятельно выбрать понравившуюся бутылку и поставить ее к себе на стол.

А теперь поговорим об дорогах Северной Албании. Дороги здесь варьируются от бездорожья до крутых автобанов, и это еще раз доказывает то, что Албания - страна контрастов. Я хотела бы рассказать автопутешественниках о том, какие сюрпризы и "сюрпризы" могут их ждать. Хотя дороги в Албании постоянно строятся и хочется верить, что скоро они дотянут до европейского уровня. Вот для наглядности карта нашего маршрута:

1. Дорога от границы (Muriqan) до Шкодера и от Шкодера до Велипойе - нормальная. Вот как она выглядит (+бонус - кукуруза на колесиках)

2. Дорога от Шкодера до Коплика - ужасна. Попросту говоря, ее нет. Ее длина около 20 км, но ехать час. C этой дороги обычно начинаются злоключения туристов, едущих в национальный парк Тьети (Theti). Не едьте туда!

Правда, по этой пылище по выходным умудряются ходить нарядные люди, торопящиеся в церковь или на очередную сельскую свадьбу.

3. Дорога от Коплика до деревушки Bogё - нормальная. Это может дать вам ложную надежду на то, что она будет такая аж до Тьети, но не тут-то было.

4. Дорога от Bogё до Тьети занимает около 20 км, но ехать по ней придется часа 3, т.к. это худшая дорога Северной Албании. Кроме того, на ней очень трудно разъехаться двум машинам. Также дорога постепенно "серпантинится" в гору, и ближе к самому парку приходится ехать над обрывом без ограждений на высоте 2 км, периодически встречая "жизнеутверждающие" памятники тем, кто трагически погиб на этой дороге.

Эта дорога может отбить у вас всю охоту оставаться в Албании, поэтому НЕ рекомендую ехать в Тьети, как бы красиво там не было. Красивые места можно найти и в Валбоне.

5. Дорога от Шкодера до Комана местами нормальная, а местами грунтовая. То же касается и дороги от Фирзы до Байрам-Цурри. Но все же с Тьети не сравнится ничто :)

6. Дорога от Байрам-Цурри до Валбоны - грунтовая, но все же терпимая и относительно ровная.

7. Дорога от Байрам-Цурри до Круме - нормальная.

8. Дорога от Круме до Кукеса - в процессе укладки, но скорее всего, вместо дороги будет построен тоннель в горе. В основном дорога грунтовая, но зато открываются захватывающие виды на озеро Фирза.

9. От Кукеса до Ррешена (Rreshen) уже начинается бесплатный автобан. Также здесь имеется тоннель, тоже пока бесплатный, которым очень гордятся албанцы.

10. От Ррешена - обычная нормальная дорога до поворота на хорошую трассу Шкодер - Тирана.

11. От Тираны до Дурреса - также нормальная четырехполосная трасса.

12. От Тираны до Шкодера дорога тоже нормальная.

Также хочу заметить, что наш GPS (Garmin) очень плохо ориентировался в дорогах Албании, несмотря на предварительно загруженную туда карту, поэтому полагаться на GPS не стоит.

С заправками и автомойками проблем нет - в Албании они буквально на каждом шагу. Автомойку можно легко узнать по надписи "Lavazh". Заправки здесь носят забавные названия: